Cilindros de recuperación de refrigerante Appli Parts APRRC-30 y APRRC-50: cuál elegir para tu servicio HVAC/R
La recuperación de refrigerante no es opcional — es un requisito legal y técnico en cualquier servicio de HVAC/R que implique apertura del sistema. Hacerlo correctamente requiere un cilindro de recuperación adecuado: uno que soporte la presión de trabajo, identifique claramente los puertos de líquido y vapor, y sea compatible con los refrigerantes que manejas en campo. Usar un cilindro inadecuado, dañado o de capacidad incorrecta no solo es una violación regulatoria — es un riesgo de seguridad real.
Appli Parts, disponible en Galpa, ofrece dos cilindros de recuperación profesionales para cubrir distintas necesidades de volumen: el APRRC-30 para servicio residencial y sistemas medianos, y el APRRC-50 para trabajos de mayor escala o cuando necesitas capacidad de almacenamiento temporal extendida.
Lo que comparten ambos modelos
Los dos cilindros están construidos con los mismos estándares de materiales y seguridad:
- Acero HP295 de alta resistencia: pared de 2.5 mm de espesor, diseñada para el uso continuo y las exigencias del servicio profesional en campo.
- Presión de trabajo de 406 psi (28 bar): suficiente para manejar refrigerantes de alta presión como R-410A con margen de seguridad real.
- Presión de ruptura de 65 kg/cm² (aprox. 925 psi): más del doble de la presión de trabajo, lo que garantiza un factor de seguridad adecuado incluso en condiciones de temperatura extrema.
- Doble válvula codificada por color: válvula roja para el puerto de líquido y azul para el de vapor — identificación inmediata que reduce errores durante el proceso de recuperación.
- Compatibilidad con múltiples refrigerantes: R-12, R-22, R-134a, R-410A, R-407C y otros refrigerantes HFC, HCFC y CFC de uso común en HVAC/R.
Comparativa técnica
| APRRC-30 | APRRC-50 | |
|---|---|---|
| Capacidad nominal | 30 lb / 13.6 L | 50 lb / 22.7 L |
| Diámetro | 240 mm (9.45 in) | 240 mm (9.45 in) |
| Altura | 420 mm (16.54 in) | 475 mm (18.70 in) |
| Peso vacío | 6.6 kg (14.55 lb) | 9.2 kg (20.28 lb) |
| Presión de trabajo | 406 psi / 28 bar | 406 psi / 28 bar |
| Presión de ruptura | 65 kg/cm² (~925 psi) | 65 kg/cm² (~925 psi) |
| Temperatura de operación | N/D | -60°C a 20°C (-76°F a 68°F) |
| Material | Acero HP295 | Acero HP295 |
| Pared | 2.5 mm | 2.5 mm |
| Refrigerantes compatibles | R-12, R-22, R-134a, R-410A, R-407C y más | R-12, R-22, R-134a, R-410A, R-407C y más |
¿Cuándo usar el APRRC-30?
El cilindro de 30 lb (13.6 L) es la opción correcta para:
- Servicio de sistemas mini-split residenciales y pequeños sistemas comerciales
- Técnicos que realizan servicio individual por sistema y no necesitan acumular grandes volúmenes entre visitas
- Trabajo en espacios reducidos o cuando la portabilidad es prioritaria — con solo 6.6 kg vacío, es significativamente más manejable en campo
¿Cuándo usar el APRRC-50?
El cilindro de 50 lb (22.7 L) es más apropiado para:
- Sistemas de mayor capacidad (unidades paquete, rooftops, sistemas VRF)
- Técnicos que recuperan refrigerante de múltiples sistemas en una sola jornada de trabajo
- Situaciones donde el refrigerante recuperado se almacena temporalmente antes de enviarlo a reciclaje o disposición — la mayor capacidad reduce la frecuencia de vaciado del cilindro
Nota importante sobre llenado seguro
Los cilindros de recuperación deben llenarse hasta un máximo del 80% de su capacidad nominal — nunca al 100%. Este margen existe para compensar la expansión del refrigerante líquido ante aumentos de temperatura. Un cilindro de 30 lb tiene una capacidad de trabajo real de aproximadamente 24 lb, y uno de 50 lb de aproximadamente 40 lb. Planifica tu servicio tomando esto en cuenta.
Los cilindros APRRC-30 y APRRC-50 están disponibles en Galpa. Contáctanos en galpaexport.com para cotización y asesoría técnica especializada.

